* МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА    Мы в facebook,
присоединяйся!      Сайт 
газеты

Исторические документы Руси

Тут общаются на темы "обо всём"
Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб сен 15, 2018 22:14

Документ №186.
Судебник Ивана III. 1497г.

Текст по рукописи начала 16 века РГАДА ф.35 отд.V. рубр.1. №3. (Есть на сайте РГАДА).
Целиком текст этого документа можно прочесть в книге Л.В. Черепнина “Памятники русского права” 3 том.

Фрагмент.
Изображение

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Вс сен 23, 2018 00:28

Из архива Львовского Ставропигийского братства.
Документ №187
Послание митрополита Михаила Рагозы к жителям Львова. 20 янв. 1592г.

Шифр и датировка рукописи: ?
Фотокопия из книги: Monumenta confraternitatis stauropigianae Leopoliensis. стр. 327-329. Львов. 1895г.

Митрополит Михаил Рагоза печалится о духовном упадке, о недавнем пожаре во Львове, о том что люди отрекаются от родного языка
и принимают польское писание. Он призывает львовян вносить пожертвования на постройку церкви, госпиталя, типографии, школы и др. строений.

Фрагмент 1.

Изображение

Фрагмент 2.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу поздравить жителей Краматорска с годовщиной - 150-летием города.
Желаю вам не отрекаться от письменного наследия древней Руси и беречь себя от влияния большевиков и поляков.
Когда-нибудь в Краматорске будет установлен камень из розового гранита, а на нем будет высечена первая часть завещания Ярослава Мудрого.
Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб сен 29, 2018 23:10

Документ №188.
1434-1440гг. Договорная грамота московского князя Василия Тёмного с галицкими князьями Дмитрием Шемякой и Дмитрием Красным.
Эти три князя - внуки Дмитрия Донского.
Шифр рукописи: РГАДА, древлехранилище, отд.1, рубр.2, №23. (есть на сайте РГАДА).
Фотокопия из книги: Духовные и договорные грамоты великих и удельных князей 14-16 вв.1950г. стр. 87-89.

Фрагмент 1.

Изображение

Этот же самый фрагмент в упрощенной транслитерации:

Изображение

Фрагмент 2.
Во времена Ордынского ига наши князья к своим внутренним разборкам часто привлекали ордынских царевичей. Это хорошо показано в фильме Андрея Тарковского "Андрей Рублев". Да и сами ордынцы стравливали русских князей между собой чтобы ослабить княжества и недопустить объединения Руси. Поэтому в данной грамоте говорится о том что дипломатические отношения с Ордой должен устанавливать только великий князь.

Изображение

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб окт 06, 2018 22:17

Документ №189
Протестация. 28 апреля 1621г.

Вероятный автор: митрополит Иов Борецкий.
Язык: польский.
Шифр и датировка рукописи: ? (На момент публикации рукопись хранилась в архиве униатских митрополитов в Петербурге).
Фотокопия из книги: «Статьи по славяноведению», Спб., 1910 г., выпуск 3, стр.135-153. Автор статьи: Жукович П.Н.
К сожалению наши бюрократы из РАНа до сих пор не перевели этот документ на русский язык,
поэтому мы будем использовать украинский перевод по книге: «Тисяча років української суспільно-політичної думки», К., 2001. том 2, книга 2, стр.286-299.
Это произведение о нелегком положении русского народа в Речи Посполитой в первой половине 17 века.

Фрагмент 1.

Изображение

Этот же самый фрагмент в переводе.

Изображение

Фрагмент 2.

Изображение

Этот же самый фрагмент в переводе.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу отметить что на прошлой неделе на Ютубе появился новый документальный фильм "Мюнхенский сговор".
Окончание этого документа в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб окт 13, 2018 23:39

Окончание.

Фрагмент 3. Похвала Запорожским казакам. Иов Борецкий уподобляет их воинам князя Олега и Владимира Великого.

Изображение

Этот же самый текст в переводе.

Изображение

Фрагмент 4. Взаимоотношения казаков и униатов. Бегство русских людей на vkrainу.

Изображение

Этот же самый текст в переводе.

Изображение

Фрагмент 5. Сущность униатов.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу напомнить что завтра Покров Пресвятой Богородицы.
Отмечу также что на днях на торренте появился новый 8-ми серийный фильм про шпионов и сыщиков. Режиссер: Юрий Мороз.
Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб окт 20, 2018 20:50

Документ №190
Послание московского князя Василия Тёмного на Афон. Сер. 15 века.

Упрощенная транслитерация по рукописи: РНБ Софийское собрание №1454, 1525-1550 гг. Рукопись не оцифрована.
В этом послании Василиий Темный рассказывает о том как митрополит Исидор предал православную веру.

Фрагмент 1.

Изображение

Фрагмент 2. Напоминание об исторической преемственности от киевского князя Владимира Великого.
Московский князь называет свой народ русинами.

Изображение

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб окт 27, 2018 22:45

Предыстория этого документа такова: в 1451г. польский король Казимир поссорился с Римом и разрешил киевскому (а по сути московскому) митрополиту Ионе управлять епархиями в Литовской Руси. На некоторое время (вплоть до 1458г) русская митрополия стала единой (кроме Галицкой Руси).
Документ №191
Грамота митрополита Киевского (Московского) Ионы
данная епископу Владимиро-Волынскому и Берестейскому Даниилу. 28 октября 1451г.
Рукопись: Великие Четьи Минеи, РГАДА Ф.201. Оп.1. Ед. хр. 161, 1538 год.

Фрагмент 1.

Изображение

Текст грамоты в упрощенной транслитерации.

Изображение

"...Понеже оубо благодатию Божиею съединися церковь русская
и в первый мир приведена бысть и уставлена, и по древнему обычаю укреплена бысть..." -
- эти слова заслуживают того, чтобы их высекли на камне.

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб ноя 03, 2018 22:31

Документ №192
Сказание о убиении в Орде князя Михаила Черниговского.

Время создания: втор. полов. 13 века.
Шифр рукописи: РГБ ф.37, №66, 15 век.
Это произведение есть во многих рукописях 14-17 века. Оно также входит в состав некоторых русских летописей.

Фрагмент 1. Ордынское нашествие за умножение грехов наших.

Изображение

Фрагмент 2. Михаил Черниговский отказывается совершить языческий обряд.

Изображение

Пользуясь случаем, отмечу что сегодня 3 ноября день памяти Евмения Ивановича Сабова (1859-1934г).
Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб ноя 10, 2018 23:36

Документ №193
Повесть о Петре и Февронии Муромских.

Автор: Ермолай Еразм.
Время создания: середина 16 века.
Рукопись: РНБ, Соловецкое собрание, № 287/307, 1550-1560-е гг. В повести описываются события начала 13 века.
Это произведение есть и в других рукописях 16-17 века.

Фрагмент 1.

Изображение

Фрагмент 2.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу напомнить что сегодня 10 ноября - День памяти Иова Почаевского, который живя в польском ярме не отрекся от Руси.
Отмечу также что на торренте появился новый многосерийный фильм про Бориса Годунова.
Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб ноя 17, 2018 23:30

Документ №194
Новгородская Карамзинская летопись.

Шифр рукописи: РНБ F.IV.603, конец 15-начало 16вв.
К сожалению, наши бюрократы из РНБ до сих пор её не оцифровали, если не считать 2 страниц.
Поэтому мы будем пользоваться текстом по книге : ПСРЛ том 42.

Фрагмент 1. Летопись начинается с Повести временных лет.

Изображение

Фрагмент 2. Повесть о нашествии Тохтамыша на Москву. (Это произведение есть и в других летописях).

Изображение

Окончание этого документа в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб ноя 24, 2018 23:28

Окончание.
Фрагмент 3.

Изображение

Фрагмент 4.

Изображение

Фрагмент 5.

Изображение

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб дек 01, 2018 23:49

Документ №195
Книга о вере единой. 1620г.
Киев (в составе Речи Посполитой).
Автор: Захария Копыстенский. Типография Киево-Печерской лавры.
Книга (состоящая из 2-х частей) оцифрована и вы сами сможете прочесть её целиком.
Автор книги защищает Православную веру от влияния Католической Церкви.

Фрагмент 1. Предисловие к читателю.

Изображение

Фрагмент 2. Патриарх Мелетий Александрийский и Кирилл Лукарис помогают православным южной России. (см. Википедию).

Изображение

Фрагмент 3.

Изображение

Фрагмент 4.

Изображение

Фрагмент 5.

Изображение

Фрагмент 6. Послесловие к православным роду Российского.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу отметить что завтра 2 декабря - День памяти подвижника Подкарпатской Руси Алексия Кабалюка, который отверг не только польскую но и Сталинскую ересь (см. Википедию).

Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 301
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Вс дек 09, 2018 00:23

Предыстория этого документа такова: в 1627г. Мелетий Смотрицкий становится тайным униатом. Затем он вместе с униатом Кассианом Сакковичем во Львове издает книгу «Апология» в которой Православная Церковь обвиняется в различных ересях и рекомендуется её присоединение к Католической Церкви.
Документ №196
Аполлеиа Апологии. 1628г. Киев
(В составе Речи Посполитой).
Типография Киево-Печерской лавры.
Это небольшое старопечатное издание содержит постановления Киевского Православного собора 1628г.
К сожалению, наши бюрократы из РГАДА его не оцифровали. (одну страницу мне удалось найти в интернете).
Поэтому мы будем пользоваться транслитерацией по книге: С.Голубев «Киевский митрополит Петр Могила и его сподвижники.»
В этой книге по отношению к нашей Церкви используется 2 равнозначных термина "Русская Церковь" и "Российская Церковь".

Фрагмент 1. Обложка.

Изображение

Этот же самый фрагмент в упрощенной транслитерации:

Изображение

Фрагмент 2. Отношение к Унии.

Изображение

Фрагмент 3. Киевский собор 1628 года проходил в сложных условиях. С одной стороны польский король требовал Унии, а сдругой стороны в Киев прибыли запорожские казаки и угрожали физической расправой каждому участнику Собора заподозренного в униатской ереси. Мелетий Смотрицкий не выдержал угроз и публично отрекся от своей униатской "Апологии". И только после этого его допустили к участию в Соборе. (Это было ложное отречение. После Собора, когда он вернулся к себе домой, он открыто объявил себя униатом).

Изображение

Фрагмент 4.

Изображение

Фрагмент 5. Обращение митрополита Иова Борецкого.

Изображение

Фрагмент 6.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу отметить что на торренте появился новый фильм "Медное солнце".
Новый документ в следующую субботу.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Пред.

Вернуться в Давайте просто поболтаем!

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1