* МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА    Мы в facebook,
присоединяйся!      Сайт 
газеты

Исторические документы Руси

Тут общаются на темы "обо всём"
Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб июл 08, 2017 17:41

Сегодня годовщина Полтавской битвы.
Документ №141
Венец победы. Львов. 1709г.

Типография Львовского ставропигийского братства.

Это панегирик (хвалебные вирши) русскому князю Александру Даниловичу Меншикову как одному из полководцев-участников недавней Полтавской битвы.

Фрагменты:
Гравюра на первой странице:

Изображение

Гравюра на 2-й странице: коронование Богородицы на фоне Львовской крепости и башни Корнякта.

Изображение

Несколько четверостиший. Здесь наше войско именуется "российским львом".

Изображение

Почти в конце львовяне желают Меншикову взять город Ригу который на тот момент был под шведами.
Это пожелание оказалось пророческим. Через год Рига сдалась нашим войскам.

Изображение

Эта печатная книжица оцифрована и её можно скачать и просмотреть целиком: http://www.orthedu.ru/ruthenica/15009-panegirik-menshikovu.html (почти в самом низу синяя кнопка "скачать")

Новый документ через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб июл 15, 2017 15:10

Документ №142
Сказание об освящении церкви святого мученика Георгия в Киеве. 11 век.


Шифр рукописи: Пролог. РГАДА ф.381 №161
Датировка рукописи: вторая половина 14 века.

Изображение

С тех пор, каждый год 26 ноября русская Церковь отмечает этот праздник.

Это произведение есть и в других рукописях 14-17 века.
В качестве примера приведу фрагмент из рукописи Иосифо-Волоцкого монастыря.
Автор: Вассиан Кошка.
Шифр: РГБ ф.113 №164(530) лист 418.
Датировка: 1550-е 1560-е годы (времена Ивана Грозного).

Изображение

Новый документ через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб июл 22, 2017 15:05

Документ №143
Послание Московского князя Василия Тёмного к Константинопольскому патриарху Митрофану. 1441 год.

Это послание было написано после того как в 1439г. Византийская элита предала православие и заключило унию с латинянами.

Фрагмент 1. В начале послания московский князь Василий напоминает об исторической преемственности от киевского князя Владимира Великого, о том как Русь приняля крещение от Византии.

Изображение

Этот же самый фрагмент в рукописи:

Изображение

Фрагмент 2.

Изображение

Этот же самый фрагмент в рукописи:

Изображение

Обратите внимание, московский князь по отношению к своему народ использует термин "нашего роусина".

Пользуясь случаем, хочу напомнить что на следующей неделе в пятницу (28 июля) - День памяти князя Владимира Великого, День крещения Руси.

Окончание этого произведения через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб июл 29, 2017 16:34

Окончание документа.

Затем князь Василий говорит о том как он просил патриарха поставить на Русь митрополита Иону Рязанского. Но патриарх отказал и прислал митрополита Исидора. Князь смирился с этим решением.
Когда митр. Исидор уезжал на Ферраро-Флорентийский собор, московский князь напутствовал его такими словами: «принеси к нам древнее наше благочестие и православъную веру, еже приахом от прародителя нашего великаго оного Владимира (Крестителя)»

Изображение

Не послушал Исидор князя Василия и вместе с Византийской элитой заключил унию с Римом.
В конце своего послания московский князь просит патриарха чтобы митрополита на Русь назначали местные русские епископы а не Константинопольский патриарх.

Изображение

Этот же самый фрагмент в рукописи:

Изображение

Целиком текст этого послания можно прочесть в книге Флоря Б.Н. Исследования по истории Церкви. Стр. 398-402. Рукопись оцифрована целиком вот здесь: http://expositions.nlr.ru/EfrosinManuscripts/_Project/page_Manuscripts?dir=07549CB2-ECA1-4E7C-8360-3BE1288E0ACA

В этой же рукописи много других статей богословского и исторического характера.
Приведу ещё небольшой фрагмент статьи о латинянах (на 370 листе):

Изображение

Вы обратили внимание как вчера наш мэр Андрей Викторович Панков вместе с краматорскими депутатами
не поздравили краматорчан с Днём крещения Руси. Вот так, незаметно, русь превращают в нерусь.

Новый документ через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб авг 05, 2017 14:56

Документ №144
О церемониях. 913-969гг.

Автор: Византийский император Константин VII Багрянородный.

Фрагмент в котором описывается визит княгини Ольги в Константинополь в середине 10 века.
Отмечу что на разных сайтах перевод с древнегреческого текста немного различается. Поэтому возможны ошибки и неточности.

Фрагмент 1.

Изображение

Фрагмент 2.

Изображение

Пользуясь случаем, хочу напомнить что завтра день памяти Богдана Михайловича Хмельницкого (1596–1657г).

Новый документ через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Аватара пользователя
donbassrus33
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 234
Зарегистрирован:
Вс апр 10, 2011 19:15
Откуда: Краматорск

Re: Исторические документы Руси

Сообщение donbassrus33 » Сб авг 12, 2017 16:36

Документ №145
Синайский палимпсест. 13 век. Египет.

Шифр: РНБ Q.п.1.63
Эта рукопись была написана и долгое время хранилась в Синайском монастыре св. Екатерины. В середине 19 века часть этой рукописи К.Тишендорф вывез в Россию.
История синайского монастыря очень древняя и интересная (рекомендую прочесть статью на Википедии). Сам пророк Мухаммед дал монастырю охранную грамоту и запретил мусульманам захватывать эту христианскую обитель.

Изображение

В рукописи содержится житие княгини Ольги. Я приведу его текст целиком в упрощенной транслитерации:

Месяца июля в 11 день. Святыя мученица Евфимия. В тый же день и Успение блаженыя Вольгы княгыня, царица Роськья.
Сия блаженная Олга родом плсковытыня, жена же Игорова, княза всея Роускьї зем(л)я, еже седяше в Кыеве. По убиении же Игорове начя княжити сын его Свяцлавь. Беша вси неверующе Богу, но кумиром служаще и диаволу угодиа творяще. Блаже(ная) Волга мудра сущи паче всех, немало печаловаше, видящи вся человекы, прелщены диаволом. Слышавьши же о вере гречестей, иде в Косндньдинь град, тогда же царьствующу Цимьскиу. Испьтавши же добре веру, святая крестися от патриарьха Вотиа. Просвещена же бывши, радовашеся душею. Поучив я патриарх о вере, рече: «Блажена еси ты вь ж(е)нах роускыхь, благословити бо тя имут с(ы)нове роусти вь последний род внук твоих». Бе же имя ей наречено в святом кр(е)щении Елена. По семь приемьши от него крест и прозвитера, и приде в свою землю. И тый крест доныне стоит в Святей Софии, в олътари, на десней стране, имея писмена сице: «Обновися Роуская зем(л)е святым крестом». Его же прият Олга, благоверныя княгыни, обьходяще всю Роускоую земля, дани укоры ле(г)кыи уставляюще, кумиры сокрушающе, яко истиная ученица Христова, и даяше милостыню много убозай чади. Аще и поганым даше, но Бога должника себе створи, еже ю тако прослави: нетлением блаженое тело соблю, ей венчав, иже доныне видимо есть всеми роускыми сынь(ы) чудными.
Поживьши лет 70 и 5 и нача болети и призва сына своего Святислава, заповеда (е)му погрестися с землею равно, а многы не сути, но посла злато к патриарьху Царяграда. И преставися месяца июля в 11 день.
Последи же внук ея Владимирь крьсти всю земля Роускоую. И созда церковь святыя Богородица, и взем от земля тело бабы своя нетлено, и вложи е в раку древяну и постави в церкви святыя Богородица.

Фрагмент рукописи №1

Изображение

Фрагмент рукописи №2

Изображение

Фрагмент рукописи №3

Изображение

Пользуясь случаем, хочу напомнить что на следующей неделе 16 августа – день памяти Ивана Григорьевича Наумовича (1826-1891гг).

Продолжение этой рукописи через неделю.
Се повести времяньных лет,
откуду есть пошла Руская земля ...

Пред.

Вернуться в Давайте просто поболтаем!

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1