* МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА    Мы в facebook,
присоединяйся!      Сайт 
газеты

История промышленности Донецка

Модераторы: slc, Краевед

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Чт июн 02, 2011 15:36

Изображение
Доменные печи металлургического завода в Юзовке, 1890-е гг.

Оригинальное описание:
The blast furnaces at Hughesovka, c.1890s
The iron works at Hughesovka in Russia were established by Welshman John Hughes in the 1870s.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Чт июн 02, 2011 15:45

Изображение
Телеги с запряженными волами были обычным видом транспорта в то время. На этой фотографии, сделанной в Юзовке до 1890-го года, они доставляют камень для строительства.

Оригинальное описание:
Ox-carts carrying stone at Hughesovka, c.1890s
Ox-carts were a commonly used form of transport in Russia at this time. In this photograph, taken in Hughesovka, the town established by Welshman John Hughes, they are carrying stone for building work.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Чт июн 02, 2011 16:00

Изображение
Вид части завода и жилых домов рабочих.

Оригинальное описание:
View of part of works and workers' housing, Hughesovka
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 10:46

Изображение
Общий вид Юзовки, начало ХХ ст.

Оригинальное описание:
General view of Hughesovka, showing works and town, early 20th century
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:11

Изображение
Заводское локомотивное депо.

Оригинальное описание:
Locomotive yard at works, Hughesovka
Workers can be seen in the foreground, with a row of staff houses and a large brick house in the background.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:21

Изображение Изображение
Изображение
Новая открытая печь, 1912 г.

Оригинальное описание:
New open hearth casting pit, Hughesovka, 1912
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:23

Изображение
Рельсопрокатный цех.

Оригинальное описание:
The rail rolling mill, Hughesovka
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:24

Изображение
Общий вид завода, 1912 г.

Оригинальное описание:
General view of the works at Hughesovka, 1912
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:26

Изображение
Внешний вид литейного цеха, 1912 г.

Оригинальное описание:
Exterior of the foundry, Hughesovka, 1912
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:31

Изображение
Электростанция №1, турбинный зал, 1913 г.

Оригинальное описание:
Electric Station no. 1, turbine room, Hughesovka, 1913
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:35

Изображение
Строится новый открытый цех, 1912 г.

Оригинальное описание:
New open hearth plant, Hughesovka, 1912
The building is in the course of construction.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пт июн 03, 2011 11:36

Изображение
Угольная шахта, 1913 г.

Оригинальное описание:
Pit heads at Hughesovka, showing winding gear, c. 1913
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пн июн 06, 2011 11:20

Изображение
Шахтный двор (?), 1912 г.
На заднем плане - терриконы Новосмоляниновской шахты.

Оригинальное описание
Bridge Yard, Hughesovka, c. 1912
The slag heaps in the far background are from the New Smolvaninova pits.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пн июн 06, 2011 11:24

Изображение
Новая открытая загрузочная платформа, 1912 г.

Оригинальное описание:
New open hearth charging platform, Hughesovka, 1912
Workmen and overseers can be seen in the photograph.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 22054
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История промышленности Донецка

Сообщение slc » Пн июн 06, 2011 11:35

Изображение
Общий вид завода и служебных помещений.
На зданем плане - дома рабочих, справа - ряд служебных зданий.

Оригинальное описание:
General view of the works and adjacent housing, Hughesovka
Workers' housing can be seen in the foreground, with a row of staff houses on the right.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Пред.След.

Вернуться в Донецький міський осередок

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1