* МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА * МЫ ИСПОВЕДУЕМ ПРИНЦИПЫ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА    Мы в facebook,
присоединяйся!      Сайт 
газеты

История почты Бахмута-Артемовска

Модераторы: slc, Краевед

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Ср июн 22, 2011 10:51

Изображение Изображение
Краматорская-Бахмут, 1887 г.
Адресат: А.Е. Скараманга.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Аватара пользователя
Краевед
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 8084
Зарегистрирован:
Пн июл 30, 2007 19:32

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Краевед » Ср июн 22, 2011 22:27

slc писал(а):...Краматорская-Бахмут, 1887 г.
Адресат: А.Е. Скараманга.

Сейчас где-то выставлен?
Ищу видовые открытки до 1917 года.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Пт июл 01, 2011 16:20

Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Аватара пользователя
Краевед
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 8084
Зарегистрирован:
Пн июл 30, 2007 19:32

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Краевед » Пт июл 01, 2011 17:02

Спасибо. Дорого...
Ищу видовые открытки до 1917 года.

Аватара пользователя
Cancer
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 2146
Зарегистрирован:
Пн дек 27, 2010 04:22

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Cancer » Пн июл 11, 2011 02:15

Изображение Изображение
Letter from Taganrog to Bakhmut, Ekaterinoslav
DATE: August 7, 1919
http://www.porcelainplates.net/SouthRussia2.html

Аватара пользователя
Краевед
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 8084
Зарегистрирован:
Пн июл 30, 2007 19:32

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Краевед » Пн июл 11, 2011 10:45

Впервые вижу, чтобы на конверте той эпохи был рисунок.
Даже не верится...
Ищу видовые открытки до 1917 года.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Чт сен 29, 2011 12:13

Изображение
Артемовск - Харьков, 1994 г.
Взято с http://www.stampboards.com/viewtopic.php?f=17&t=21648
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Аватара пользователя
finn
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 1437
Зарегистрирован:
Пн янв 21, 2008 17:14

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение finn » Пн окт 03, 2011 09:54

Краевед писал(а):Впервые вижу, чтобы на конверте той эпохи был рисунок.
Даже не верится...

конверт японський..

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Пн окт 03, 2011 10:41

Изображение Изображение
Сопроводительный адрес к посылке, Бахмут - Минск, 1917 г.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Аватара пользователя
Краевед
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 8084
Зарегистрирован:
Пн июл 30, 2007 19:32

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Краевед » Пн окт 03, 2011 23:18

finn писал(а):
Краевед писал(а):Впервые вижу, чтобы на конверте той эпохи был рисунок.
Даже не верится...

конверт японський..

Дійсно, схоже на те. А я не звернув увагу на сюжет малюнку... Але звідки? Можливо, моряк який був там, придбав, а потім з Таганрогу відправив листа мамзель Дусі Абрамовій?
Ищу видовые открытки до 1917 года.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Вс окт 16, 2011 21:52

Изображение Изображение
Бахмут - Харьков, заказное, 1913 г.
Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Аватара пользователя
Cancer
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 2146
Зарегистрирован:
Пн дек 27, 2010 04:22

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Cancer » Пт окт 26, 2012 00:32


slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Пн дек 17, 2012 10:37

Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

slc
Семьянин форума
Семьянин форума
 
Сообщения: 18855
Зарегистрирован:
Пн янв 19, 2009 12:05
Откуда: Краматорск

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение slc » Пн дек 17, 2012 10:39

Размещенные мною на форуме материалы не преследуют целей пропаганды тоталитарных режимов, а используются исключительно лишь для реконструкции исторических событий, проведения научных исследований либо являются объектами антикварной торговли.

Igor_Bakhmut
Гость
Гость
 
Сообщения: 31
Зарегистрирован:
Чт янв 27, 2011 10:41

Re: История почты Бахмута-Артемовска

Сообщение Igor_Bakhmut » Пн дек 17, 2012 23:39

Дореволюційні поштові листівки в колекції Артемівського краєзнавчого музею

На сучасному етапі розвитку музейних краєзнавчих досліджень дедалі більшого значення набуває введення в науковий обіг нових, невикористаних досі історичних джерел. Поруч із численною групою письмових джерел увагу дослідників дедалі більше привертають зображальні матеріали, які тривалий час залучалися істориками лише як допоміжний ілюстративний матеріал, і поки що мало досліджені як джерела історичного краєзнавства.
Наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття вельми поширеним видом поштової кореспонденції стали відкриті листи (поштові картки). Поштова листівка початково була задумана як зручний засіб поштового зв’язку, який не потребує багато часу й зусиль, полегшує процеси передачі, отримання й засвоєння інформації.
Видання поштових карток в цей час стало прибутковою галуззю поліграфічного виробництва. Навіть у дореволюційному Бахмуті випуском поштових листівок із краєвидами міста займалися книжкові крамниці І.Р.Гріліхеса, Г.М.Кліта, товариства „П.Вальдштейн і син”, які мали власні друкарні. Відомі також документальні листівки з видами Бахмута, випущені у Москві контрагентством „О.С.Суворін і К°”.
Колекція Артемівського краєзнавчого музею нараховує не так уже й багато приватних листів, датованих часом до 1917 року. Значно більше збереглося поштових карток (понад 70) – на цупкому папері, з чорно-білими або кольоровими зображеннями на лицьовому боці. Серед них трапляються міські та сільські краєвиди, репродукції мистецьких творів, релігійні сюжети. Особливо цінною частиною музейного зібрання є документальні фотолистівки з видами вулиць і будинків дореволюційного Бахмута . Але переважну частину музейної колекції поштових листівок складають картки, надіслані до Бахмута з різних міст Російської імперії і з-за кордону. Вони досі не були предметом окремого дослідження й публікації.
Колекція дореволюційних поштових карток в Артемівському краєзнавчому музеї формувалася впродовж кількох десятиліть. Основа її була закладена ще в народному історико-краєзнавчому музеї, який існував у місті в 1962 – 1983 роках. Після відкриття державного краєзнавчого музею (1989 р.) вона продовжувала поповнюватись матеріалами з родинних архівів старожилів міста. Найбільше поштових листівок, випущених до 1917 року, надійшло у фонди музею від спадкоємців родин Волкових, Дріттенпрейсів, Побожиних, Бедзьо та ін.
Тогочасні кореспонденти по-різному розуміли специфіку відкритого листа. Одні поспіхом черкали кілька слів, щоб повідомити про своє місцеперебування й передати привітання знайомим. Інколи на картках немає нічого, крім адреси: „Бахмут, обувной магазин Лещенкова, передать Марии Андреевне Межуевой” , а на зворотному боці – лише вигадливий розчерк – підпис відправника. Інші намагалися втиснути зміст справжнього листа в обмежену площу поштової картки, списуючи її дрібним почерком уздовж і впоперек, інколи використовуючи для письма й лицьовий бік.
Отримання листа від рідних і близьких було в ті часи чималою радістю: „С превеликим удовольствием получил твои письма. На радостях так кутнул, что сразу купил четыре фунта персиков” (на лицьовому боці – малюнок „Евпатория. Судно на мели”). З таким же нетерпінням очікували й скромної поштової листівки: „Милый дядя! Что значит, что вы оба долго не пишете, здоровы ли? Если не имеете времени писать много, напишите открытку, лишь бы я знала, что у вас все благополучно” (малюнок – „Одесса. Андреевский лиман. Вид на пруд вокзал”) .
Подорожні надсилали додому листівки з краєвидами незнайомих міст, ділилися враженнями. Далека кореспондентка настійливо допитувалась: „Как же живете в Бахмуте? Какие от него впечатления? Что он из себя представляет?”. Інший провінціал розповідав про враження від столичного життя-буття: „Устроился я здесь более-менее прилично, хотя все страшно дорого. Москва сама по себе не производит сильного впечатления, одно в ней хорошо: театры, галереи, выставки и музеи” (малюнок – „Москва. Храм Христа Спасителя”).
А ось іще послання бахмутського обивателя, що забрався на чужину: „Спешу уведомить, что я жив и здоров, того и вам желаю. Передаю почтение усем. Мы выезжаем, куда – сами не знаем, да хотя бы уже скорей или сюда, или туда, бо надоело. Рязань у нис коле („у ніс коле” – українізм. – Авт.). 12 мая приехал Чупахин, и находимся у одном дворе – таки родычи, шо дальше некуда. Досвидание, пока не пишите писем больше” (малюнок – „Рязань, 1-я мужская гимназия”).
Лише деякі з відкритих листів дають враження про професійну діяльність їхніх авторів, наприклад, ось цей, написаний інженером С.Рачинським у жовтні 1915 року, під час першої світової війни: „Я служу на заводе взрывчатых веществ в г. Славянске. Завод идет только 4 месяца и на ходу строится. Работы по горло. Приходится все время совершенствовать старые аппараты и возиться с установкой новых. Везде в производстве серная и другие кислоты, которые разъедают аппараты и трубопроводы, так как специальных материалов у нас нет, все почти железное. Часто бывают несчастные случаи из-за неопытности рабочих, не взрывы, а обжигания кислотами” (малюнок – „Славянск. Солеваренные заводы”).
Ще одна листівка знайомить нас із новинами тодішнього театрального життя: „Володя, мы несколько раз были в Народном, т.е. я, Леля и Шура, и один раз Лена. Два раза я был с Шурой и видел Демон, Евгений Онегин, а других два раза один и видел Аиду и Красное Солнышко. Пойду смотреть Жидовку…” На лицьовому боці – репродукція М.Зічі „Демон и Тамара (Искушение)” .
У ряді листівок мова йде про буденні домашні клопоти, хвороби рідних: „У нас дома тоже масса неприятностей. Дом отремонтировали, а денег не выдают, предписано „изыскать из местных сумм”... Папа разнервничался и начинает прихварывать. Мы все за него страшно беспокоимся”. Листівка, повна господарських доручень, адресована „А.И.Погореловой. Бахмут. Ремесленное училище”: „Дорогая Лина! Нина будет в Бахмуте в понедельник, 10-го, и уладите относительно пальто, она хочет примерить. Лина! Купите галоши дамские с широким носком для Полины – у нас нет; и для детей 3-й и 2-й №№ мальчиковые с широкими носами, всего 3 пары. И привозите на Попасную, будем вас встречать”.
Листівки, написані дитячим почерком, розповідають про заняття й дозвілля гімназистів і гімназисток: „В Бахмут. Завод Скараманга. Волкову Федору Васильевичу. Дорогие Раня, бабушка, дедушка, Сережа, Шура. Я жив, здоров и начал заниматься 3 мая с С.Л.Зубовым. У нас новости: утоп человек в Донце, и до сих пор нет. Целую всех. И.В.”. Приписка: „Пирожное получили”. На лицьовому боці – „Общий вид Донецкого Содового завода Общества Любимова, Сольвэ и Кº”.
А ось що пише дівчинка з Чугуївської жіночої гімназії: „Дорогая Лина! Я посылаю тебе открытку. Здесь снята гимназия, в которой я занимаюсь. Я думаю написать папе письмо. Сейчас пойду куплю письмо, а эту открытку брошу в ящик. Я купила куклу и сшила ей три платья. Мы сегодня и вчера не ходили в гимназию: вчера у нас был акт, а сегодня праздник. У меня есть отметки, но для них нет места, чтобы написать, пусть скажу по телефону. Целую тебя и маму, кланяйся Анне Герасимовне и поцелуй за меня Ниночку. Е.Горинова. 26-го сентября 1914-го года. Пусть мама пришлет 20 рублей”.
Картка з романтичним пейзажем „Ночь у башни. Балаклава”, адресована гімназисту Миколі Дріттенпрейсу, доносить до нас відгук давно забутої життєвої драми: „Коля! Я все ждала от тебя письма, но вместо него получала только коротенькие открытки, а теперь ты и совсем умолк. Если не хочешь продолжать переписку, то напиши, а не заставляй ждать и надеяться напрасно. Наля” .
А ось – послання, витримане в дещо грайливому тоні (на лицьовому боці зображені дама й кавалер під аркою, перевитою квітами): „Здравствуйте, Леля! Поздравляю вас с днем ангела (21/V) и желаю вам от души наилучшего и счастливого периода в жизни с 21-го сего мая и т.д. … Остаюсь с почт… Обитатель прошлого жития-бытия и ваш знакомый Ив. Вл. Федоров. 1912. 20/V. Ст. Алчевская Ек. Ж.д.” .
Далеко не все з музейної колекції старовинних поштових листівок піддається негайному розшифруванню й прочитанню. Але й те, що вдалося на сьогодні розібрати, являє собою живий зріз тодішнього повітового товариства в усьому розмаїтті віку й занять, почерків і характерів, турбот і сподівань, естетичних уподобань. Живими людьми, кожен зі своєю неповторною індивідуальністю, постають перед нами бахмутяни початку ХХ століття та їхні кореспонденти з різних куточків Російської імперії. Ілюстровані поштові листівки є важливим джерелом з історії фотографії й графічного мистецтва, поліграфічного виробництва й поштової служби, нарешті, історії повсякденності, історії культури й побуту нашого краю на межі ХІХ – ХХ ст.

І.А.Корнацький
Артемівський краєзнавчий музей

Опубліковано:
Корнацкий И. „Если не имеете времени писать много, напишите открытку” // Газета "Вперед" (Артемовск). – 2001. – № 122. – 30 октября. – С. 4.
Корнацький І.А. Дореволюційні поштові листівки в колекції Артемівського краєзнавчого музею // Сучасний музей: проблеми комплектування, вивчення, збереження і популяризації колекцій : збірка статей за матеріалами науково-практичної конференції (Донецьк, 23 вересня 2009 р.). – Донецьк, 2009. – С. 23-27.

Пред.След.

Вернуться в Артемівський міськрайонний первинний осередок

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2